It All Dies Anyway (tradução)

Original

The Gits

Compositor: The Gits

Uma vez, uma vez é na verdade uma coisa duas vezes
É apenas um aperitivo para um pouco mais
Mais uma vez eu preciso perguntar pra você
venha aqui porque eu tenho eu quero falar uma coisa
Uma vez, uma vez é muito fácil então
Duas vezes, você está implorando por um pouco mais
Mais uma vez eu preciso te perguntar,venha aqui
Porque eu tenho uma coisa que eu quero falar
Talvez seja fácil para você atingir aquilo que você
pretende negar, mas quando isso retorna
A morte é a única forma de conseguir sua atenção?
Uma vez, uma vez é muito rápido mas quando são duas vezes, ela retorna
E a coisa fica um pouquinho pesada,
E continuo no meio do muro, E eu fiquei
Sozinha como antes,
Sim, uma vez, uma vez é muito conivente, é fácil agora
Quando você é conivente comigo.
Você se aproxima, bem agora eu tenho um pouco mais a dizer
Talvez parece fácil para você reconhecer
o que você pretende ignorar, mas quando isso machuca em você
bem a morte é uma forma doentia de chamar atenção
Acho que um pouco mais precisa ser dito
Eles me libertam, isso mata tudo que está dentro de mim
Bem tudo morre de qualquer maneira
Eu achei que deveria desaparecer mas você adentrou
A vontade de negar e eu fico triste novamente
Oh minta para mim, isso é tudo o que eu quero, você mentindo para mim
Por que você viu os pássaros na calçada hoje,
Despedaçado e por quê eu ouço os pássaros quando eles estão
arrolhando sobre minha cabeça, não me entristeça
Não venha para cima de mim,
Porque eu só quero saber, Eu só preciso de mais um pouco
de tempo para me explicar.
Uma vez, uma vez é muito fácil, então duas vezes

Só? Para um pouco mais.

Mais uma vez eu preciso te dizer,
Venha aqui, sente-se, Eu tenho uma coisa
que está implorando para sair
Uma vez, uma vez é bem conivente
e duas vezes, você está implorando para um pouco mais
Mais uma vez, eu vou precisar de você, eu sei disso
Talvez pareça fácil para você adentrar
sua vontade de ignorar, mas quando isso machuca você
A morte é a forma mais doentia de chamar atenção